在還沒上飛機之前，我的心一直是猶豫的。雖然在升大四的暑假就知道自己在彰師的最後半年要在韓國度過，知道自己要把握最後大四上這半年在彰化的時間，畢竟畢業後三十四個同學要聚在一起不再是這麼地容易，一通電話，一起吃飯，一起衝吃到飽的餐廳…
老早就訂好的機票，靜靜著躺在抽屜裡。趕在過年前自己跑簽證、找資料，慢慢獨自倒數著留在台灣的日子，細細品味著台北這個我熟悉的城市。我一直說其實我來到韓國的第一個月，我就後悔了！後悔的是沒有申請一年的交換學生，來韓國我失去很多，失去與資管96 最後半年的相處，畢業成果展、謝師宴、送舊、畢業典禮…，但來到韓國，我想還好我來了，這兩個月的生活讓我改變很多想法，也讓我學到很多。接下來就申請交換學生以及韓國這邊的生活跟大家大致上做個介紹
-申請-
彰師的申請時間大約是下學期期末，當然每年的名額因為兩校簽約的關係而有所不同，而在期末開始申請時剛好是期末考，許多申請文件又需要家長簽名以及申請想是存款證明之類的東西，建議想要申請的學弟妹可以開始準備一些像是自傳、讀書計畫之類的。
原本學校通知是要先繳交書面資料，先經過書面資料審查過後再進行面試。但彰師學生對於交換學生並不是非常熱衷，所以我們這次並沒有面試。不過我倒認為這是一個很好的機會，畢竟利用交換學生出國彰師幫你省下了不少錢呢！撇開生活費跟機票錢，其實省下的錢還蠻可觀的！
關於交換學生申請的問題也可以去研發處國際合作組詢問，不然也可以問我們喔~基本上通過申請後就乖乖的等待大邱大學寄發入學許可，等入學許可拿到就可以開始辦理簽證以及一些出國相關事宜囉。男生的話別忘記去生輔組申請役男出國許可，請學校發公文到你戶籍所在地縣市政府，到時縣市政府會寄發核可公文到你家，出國前拿公文跟護照去縣市政府蓋核可章就可以準備出國囉！
-課程-
來到韓國將會被分發到跟你相關的系所，像我們是被分到計算機與統計學系，不過因為韓文還不是很好而且畢業學分已經足夠，所以我們並沒有選修任何大學部的課程，主要是上語言中心的韓語課程，雖然沒選修大學部的課程，我們幾個還是有去旁聽英文系的英文課程，整堂課全英語上課。其實本來是想選這門課的，回台灣還可以抵學分，但因為這個老師蠻熱門的，開課的人數都滿了，所以我們只好選擇旁聽。基本上只要老師同意就可以旁聽，而現在已經來韓國兩個月了，第一期語言中心的課程也即將結束，現在我已經可以用韓語與韓國朋友做簡單的溝通，所以我還打算去旁聽經商學院的貿易實務這門課，當然主要是去體驗韓國大學生的上課方式。
語言中心的課程都排在早上，每天九點到下午一點，基本上每個交換學生都必須參予這門課程，下午的自由時間可以自己去大學部選修其他課程，而語言中心每隔週三跟五都有電影欣賞、文化體驗、城市旅遊等等課程，這些都可以讓你更快的融入韓國生活。而除了老師上課外，初級班還有安排助學夥伴，每三四個外國人一組由語言中心安排一個韓國人擔任你的助學夥伴，大約每週兩天下午由他來幫你複習韓語課程。
-課外活動-
其實來這邊我覺得就多認識一點朋友吧！感謝已經來半年的地理系學妹暉琇以及政大韓文系政府公費過來學語言的婉儀，因為他們所以我們可以這麼快的融入韓國生活，也因為他們的幫忙我們認識了三個很要好的韓國朋友，也參加了Time Club(英語社)，每個禮拜一次的社團時間，當然我們也常常跟他們一起出去玩。
我跟蕙質也辦了手機，當然除了方便與台灣同學連絡外，也可以常常跟韓國朋友傳簡訊。不得不說韓國人超喜歡傳簡訊的，常常喜歡用簡訊聯絡事情甚過於直接打給你用口頭說，當然他們簡訊也超級便宜，一封大約為一元多新台幣。當然常常傳簡訊也可以讓你的韓文進步快一點，我大概是四月初買手機，剛開始都只能傳英文，現在已經可以開始韓文加上英文，不過有時候傳的簡訊常常錯誤百出XD”，不過我相信我那些韓國朋友應該是看的懂啦…= =a
-最後我只想說-
別再猶豫了吧！其實很多事都跟你想像中差很多。來韓國後發現跟我在台灣想的都不一樣，去做就對了！要感謝的人很多，感謝家人、推甄時幫我的高中及大學老師們、還有資管96推甄時一起奮鬥的夥伴、還有好多好多人……原諒我的提早落跑，看著大家畢成展合作無間，完美成功，為我們資管96在彰化師大畫下完美的句點，真的很感動！我在這邊的生活很快樂也很多采多姿，我想，來韓國的選擇是對的，來到這裡讓我知道一直待在台灣的我是多麼的渺小。想要分享的事情還有很多，歡迎大家直接到我們的網誌、相簿甚至是cyworld看看我們在韓國的生活^^
圖文版詳見彰化師大研發處國際交流組:
http://rnd2.ncue.edu.tw/ezcatfiles/b004/img/img/272/95ps2.pdf
昨天去看韓國朋友社團這學期的期末演出
是一個韓國傳統樂器的社團
雖然之前文化課程有上過一點
但這次看他們表演真的有不一樣的感覺
我看的的是 一群熱愛韓國傳統文化的年輕人
 |
剛開始就像我們表演前要先對神鬼祭拜
祈求表演順利 當然在韓國朋友的鼓譟之下 我也去體驗了一下XD
基本上聽說以前只有男生才可以祭拜
所以我跟小橘.玉慶三個人一起去 只有我跪下來祭拜
首先要將"錢"投入桌上的小豬裡
然後拿起杯子由負責人幫你倒酒
接著由男生跪拜兩次
(一次為對長輩表示尊敬 跪拜兩次則是對神鬼表示尊敬)
跪拜完後大家各喝一口酒
喝完後由男生將杯中剩下的酒灑向表演者
 |
接著節目就開始了...
他們今天表演的是有關農村的音樂
像是豐收.播種之類的 他們都會來段類似的舞蹈
這是我第一次完整的看到韓國傳統樂器的表演
最後也上去玩了一下~真的很有趣
雖然我不太懂的節奏
雖然沒辦法體會其中真正的奧妙 但著實也讓我開了眼界
 |
我看到的是一群熱愛韓國傳統的年輕人
看到他們的堅持.努力與熱血
看到他們努力發揚韓國傳統文化
這是一場難得的文化體驗
這是一場難得的音樂盛會
這學期大學部的課程快結束了
現在來為大家介紹一下我這學期修課的一些狀況吧^^
以交換學生的身份來到大邱大學 我被分配到的是"情報與統計學系"
而情報呢就是我們所謂的資訊
因為我們的身分是交換學生
所以我們除了語言中心的韓語課程外 亦可以隨意選修大學部的所有課程
但還是要注意一下選課限制 並且記得在選課期間上網選課
選課帳號是你的學號 選課前記得去國際交流處問一下你的學號喔
因為學生証必須等"外國人登錄証"下來才可以申請~
選課網址如下
http://tigers.daegu.ac.kr:8080/DGUnivProj/index.jsp
大邱大學因為學院多 學系也多 所以相對的開課也多
但所有的開課資訊除了可以在網路上找到外
亦可以在一份學校專門為了選課出版的"報紙"上找到
整份密密麻麻的報紙 是大邱大學學生開學時人手必備的一份報紙
加上大邱大學實在是太大了
所以剛開學時常常有人拿著報紙問你知不知道教室在哪裡
而來自世界各地的交換學生幾乎每個人都還是有上語言中心的課程
畢竟韓語不是大家的母語 但大家都還是會去大學部修一些課
像這學期除了語言中心的課程外 我還有旁聽了"英文"跟"貿易實務"
-語言中心-
語言中心的課是每週一到週五 每天早上九點到下午一點
一天四堂課 第一.二.四堂主要是上單字跟文法
第三堂課主要是上口說跟聽力
隔週三跟週五 都有文化體驗的課程
例如:韓國料理製作.韓國電影欣賞.韓國傳統樂器教學.城市旅遊等等
但是一個禮拜20個小時的語言課程在彰師是0學分的
完全不能抵學分 不過認真學習可以讓你的韓文進步很快喔^^
對了 韓國語課程十週為一期
跟大學部的上課週期有點不同
像我們這學期是
2007/03/05~2007/05/11 為第一期語言課程
2007/05/21~2007/07/27 為第二期語言課程
2007/08/06~2007/08/24 為短期語言課程
每一期都有期中考跟期末考
期中考為口說跟手寫
期末考為聽力以及口寫
平均必須通過升級標準70分 你就可以在下一期的語言課程中晉級
否則則是會被留級的
-LAB 1 English-
這門課是開在大邱大學英文系大二的課程
因為早上必須上語言中心的課程
所以想修大學部的課程必須是選擇開在下午的課程
最後我跟婉儀.小橘.暉琇選擇了這門英文課
因為這堂課是全英文上課的 所以一開始完全不會說韓文就來聽了
再加上這門課是可以選的 所以本來想說上玩回台灣也可以抵一下學分說
結果老師太熱門 整個爆滿~"~
最後我們只能以旁聽的方式上這門課
老師是英文系的教授 一位蠻年輕的加拿大人
他不會說韓文 所以你跟他交談必需全部用英文
再加上老師非常的有趣~所以這堂課真的很推薦!!
當然這堂課還是有考試的
不過因為我們沒選這門課 老師說我們不能考期中期末考
不過我們可以參加期中的小考
看似簡單的英文課程 老師活潑的教學方式
連考題也相當活潑
看似簡單的題目 常常要想很久才會寫 囧rz
Pr. Fred Yoo and all Taiwan students:)
-貿易實務-
這門課是我再上完第一期語言課程後
這時候已經有辦法跟韓國的朋友作溝通
想說想去體驗一下經商大學(相當於台灣的商學院)的課程
就問韓國朋友可不可以跟他一起去旁聽
原本是管理實務跟貿易實務這兩門課在猶豫
最後貿易實務勝出 因為老師會在下課時表演魔術XD
大家一定會覺得很奇怪 以我現在的韓文程度還是無法到大學部上課
但為什麼我敢去XDXD
一部分是我覺得來了就應該跟大學部的學生一起上課
一部分是有韓國朋友跟政大韓文的婉儀跟我一起去上
這樣即使聽不懂還有人可以問
這堂課也是用旁聽的方式
上課前都要先預習 不然整個都聽不懂T^T
這門課要非常感謝承茂跟婉儀
承茂會努力的幫我查漢字跟解釋給我聽
婉儀則是常常幫我翻譯~
真的很感謝他們^______^
在大邱大學修了這麼多課
但都沒有"情報與統計學系"的課程 也都不能抵學分
不過我覺得很值得 可以體驗不同國家的上課方式
這學期大學部的課程即將結束
不過我還是要留到七月底甚至八月底
把語言課程完成
現在已經上到韓國語2了
希望努力學習後回台灣可以通過韓文1級或2級的檢定
其實我本來沒有特別喜歡韓國
但到了這邊 也許是我遇到的韓國朋友人都很好
讓我喜歡上了韓國 他們也因為我們而認識了台灣
也因為我們更喜歡台灣
希望我以後有機會也可以再來韓國
他們也可以到台灣去玩^^
요~맨~Fighting!!